El ágora de 13 Rue de l'Ancienne Comédie:

El ágora de 13 Rue de l'Ancienne Comédie: Viendo la vida pasar
TRANSLATE /TRAUDIRE/ /TRADUZIR/ /ÜBERSETZEN/ /TRADUCI/ /Перевести/ترجمة

domingo, 12 de septiembre de 2010

Hablando de París (12): La Torre Eiffel, última entrega. Speaking of Paris: The Eiffel Tower, last delivery



Paris Exposition: Champ de Mars and Eiffel Tower, Paris, France, 1900

Tanto hablar de la Torre Eiffel y todavía no había aparecido su característica silueta. Pues bien, aquí la tenemos, desde el Campo de Marte. Eso sí, en una fotografía que no es mía. La foto se encuentra en el Brooklyn Museum Archives y está tomada alrededor de 1900, durante la Exposición de París.

El problema de traer hasta aquí imágenes de la Torre Eiffel, conocida y fotografiada hasta la saciedad, es el de mostrar algo distinto, original.
Significarse y llamar la atención, son algo intrínseco a la naturaleza humana. Hay quien dice que los blogueros sólo somos una pandilla de exhibicionistas que encontramos en internet el medio ideal para llevar a cabo nuestras pulsiones.

Pues será eso. Así que, aparte de la imagen de la Torre con su iluminación nocturna desde el Campo de Marte, traigo otras imágenes alteradas.







No tengo ninguna prevención a la hora de retocar o de alterar en profundidad las fotos. Sé que existen muchos detractores pero cada uno tiene su manera de considerar la fotografía. En muchas ocasiones no se trata de que quede reflejada con minuciosidad la realidad; se trata de expresar, como sucede con otras creaciones artísticas, emociones, estados de ánimo o, simplemente, se pretende contar las cosas de una manera particular.
Bueno...también, el retoque y la alteración son una buena forma de no tirar a la basura una bonita imagen que nos salió desenfocada, por ejemplo.

Como más me gusta contemplar la Torre Eiffel es desde el Sena. En este video que realicé en un delicioso atardecer, despidiendo al sol que regalaba sus últimos rayos, aparece imponente la Torre junto al río.